RE: zh_TW.Big5 (Traditional Chinese) i18n contribution.

Hi,
        I have just bought an ipaq and start playing on it, ( just load
the Qtopia and opie into it and it is really cool ! )
        It is really good that I can see there have already been
somebody doing i18n for Chinese. ( zh_TW.Big5 ) .
        Recently, I just found out how to modify the Icon name in Qtopia
but have no idea of making the application to display chinese in unicode
as I am new to QT.
        I would like to give a hand in doing the i18n tranlation for
chinese ( both for Qtopia and opie. ).
        
        One more thing, I found that the unicode fonts for opie is
missing in http://opie.handhelds.org/feed/ipaq, can anyone tell me where
I can get it ? Thanks.

~ FatCat =^+^= ~

-----Original Message-----
From: jserv.bbs@goodguy.csie.ncku.edu.tw
[mailto:jserv.bbs@goodguy.csie.ncku.edu.tw]
Sent: Monday, 11 February, 2002 13:36
To: opie@handhelds.org
Subject: [Opie] zh_TW.Big5 (Traditional Chinese) i18n contribution.

Hi all,

    Here is my zh_TW.Big5 (Traditional Chinese) i18n contribution to QPE
and Opie. It've been translated almost 50%, so I decide to devote this
contribution:

    http://ccns.ncku.edu.tw/~jimchyun/qpe/qpe-i18n-zh_TW.tgz

    Also, you could see my homepage about Qtopia in traditional Chinese:

    http://ccns.ncku.edu.tw/~jimchyun/qpe/

    The i18n PO file is not excellent but might be useful (I do hope).

Best Reards,
Jim Huang <jimchyun@ccns.ncku.edu.tw>

--
¡° Origin: ¦¨¥\¤j¾Ç¸ê°T¤uµ{¾Ç¨t[¾K¸ê¤ßBBS]
<goodguy.csie.ncku.edu.tw>  ¡» From: ccns.ncku.edu.tw
_______________________________________________
Open Source User Interface and Apps built on Qt Embedded
Opie mailing list
Opie@handhelds.org
http://handhelds.org/mailman/listinfo/opie